Potrzebowałam jednak czegoś świeżego, najlepiej z kilkunastoma odcinkami, sukniami, za które dałabym się pokroić, pięknymi wnętrzami i zakazaną miłością w tle, no i voila, wybór padł na ''The Paradise'', czyli ''Wszystko dla pań''. Serial to przeniesiona na angielskie realia powieść Emila Zoli pod oryginalnym tytułem zbliżonym do polskiego tłumaczenia. Niestety nie miałam okazji jej przeczytać, i nigdy nie podejrzewałabym Zoli, kojarzącego mi się do tej pory z naturalistycznym ''Germinalem'', o stworzenie czegoś równie uroczego. Z racji, że akcja toczy się w Anglii, a bohaterowie różnią się od tych z literackiego pierwowzoru, ''The Paradise'' utrzymywany jest w zupełnie innym (lżejszym?) klimacie niż książka. Jednak, jak twierdzą sami twórcy, serial jest jedynie inspirowany powieścią Zoli, a nie jego wierną ekranizacją. Może, gdybym ją przeczytała, byłabym również bardziej krytyczna i za wszelką cenę doszukiwałabym się podobieństw, chyba jednak wolę pozostać niewtajemniczona ;).
Czemu mnie zachwycił? Raz, że to prawdziwa uczta dla (kobiecego i nie tylko) oka - niesamowita scenografia i kostiumy, pastele, luksusowe tkaniny i dodatki; dla ucha również (do posłuchania tutaj), dwa, że intrygujące postacie i tajemnica z przeszłości w tle, co dodaje serialowi pikanterii; no i trzy, to bardzo subtelna, nienachalna historia miłosna, w której od pierwszego odcinka czujemy chemię między głównymi bohaterami (no i stało się, spoiler ;) ). Do odtwórczyni głównej roli, Joanny Vanderham, przekonałam się już oglądając ''What Maisie Knew'', w którym jej postać była tak delikatna i szlachetna, że od razu wyobraziłam ją sobie w filmie kostiumowym.
Już po dwóch pierwszych odcinkach moje myśli krążyły wokół własnego domu towarowego w starym stylu, w którym oprócz tkanin, tasiemek, zapachowych mydełek, dekoracji decoupage'owych i innych bibelotów również znalazłyby się żywe ptaszki w ozdobnych klatkach :). Tak, ''The Paradise'' zdecydowanie pobudza wyobraźnię. Liczę, że posłuży się kiedyś jako źródło inspiracji przy dekoracji mojego własnego gniazdka. A może marzenia o własnym sklepie w stylu ''The Paradise" się spełnią? Kto wie.
Na razie oczekując trzeciego sezonu zaglądnę chyba do konkurencji, którą jest Selfridge & Co z serialu ''Mr. Selfridge''. 
